Latest News

New Website

10.12.2011

Welcome to our new website!

We are glad to present you our new website. Please feel free to explore our product range in the Products-section. Here you can find information about our products and associated downloads with more detailed information.

We have also some general information about the function of fault indicators and about the ordering of fault indicators.

 

Yours sincerely,

EMG Elektro-Mechanik


Datasheet updates

23.12.2011

There are new datasheets and assembling instructions available for earth-fault indicator type EASI. The new documents describe now both versions, EASI and EASI-R, in one document. Also the features and benefits sections of the datasheets are updated.

[EDIT: The short-circuit indicator type FLA3 has been updated to the short-circuit indicator type FLA3.1.] For the short-circuit indicator type FLA3 is a new instruction manual available. It has an updated chapter about remote indication.

 


New Datasheets

09.01.2012

Two new documents were added to the page of the earth-fault and short-circuit indicator type EKS. A new datasheet and assembling instructions are available for the type EKS3.2 (panel-mounted).

 


New Documents

25.01.2012

Two new documents are available. A new assembling instruction was added for the short-circuit indicators type K / KM / KH. And a datasheet for the blinking lamps type BL4.1 and type BL4.2 is available now.

 


WETEX 2012

02.03.2012

EMG will attend to the WETEX 2012, that takes place in the Dubai International Convention and Exhibition Centre from 13th to 15th March.

The WETEX is an important regional exhibition for the fields of Water, Energy and Environment. We are looking forward to present our products and solutions and we would like to meet you at stand A-24.

 


New assembling instruction

17.04.2012

A revised assembling instruction for the voltage indicator type SPA-ES is now available as download.

 


Datasheet updates

19.07.2012

There are new datasheets and assembling instructions available for the surface-mounted version of our earth-fault and short-circuit indicator type EKL8000.

The datasheet and assembling instructions for the panel-mounted version of the short-circuit indicator type MF were updated and assembling instructions for surface-mounted version were added.

 


Product Update

24.04.2013

The remote indication interface type RIS-FR has been reworked. The RIS-FR now provides a more flexible external power supply and three instead of two lithium batteries for extended lifetime.

A new datasheet is also provided.

 


Asean Elenex 2013

11.03.2012

EMG will be attending to the Asean Elenex 2013, the 10th International Exhibition of Transmission & Distribution and Electrical Engineering in the Asean region. The exhibition is on the 20-23 March 2013 in the Kuala Lumpur Convention Centre, Malaysia. We will exhibit together with our local partners VSD Automation Sdn Bhd, Kuala Lumpur, and Powergrid Control Pte. Ltd., Singapore.

We would like to welcome you on stand no. 2208 in Hall 1&2.

 


Wetex 2013

29.03.2013

Also this year EMG will attend to the WETEX, that takes place in the Dubai International Convention and Exhibition Centre from 15th to 17th April 2013.

We are looking forward to welcome you on our stand E41 which is part of the German Pavilion in Zaabeel Hall.

 


Document updates

16.05.2013

The documents for the short-circuit indicator type FLA3.1 have been updated. Among some minor updates another diameter range is introduced in the datasheet. Also the assembling instructions are updated to include more handling details.

 


Deutsche Webseite

29.06.2013

Herzlich Willkommen auf der deutschen Ausgabe unserer Webseite!

Wir sind froh die deutsche Fassung unserer Webseite präsentieren zu können. Einige der Downloads werden noch in der englischen Sprache angeboten, werden aber nach und nach umgestellt.

 

Ihre,

EMG Elektro-Mechanik


Aktualisierte Dokumente

09.07.2013

Alle Dokumente für den Erd- und Kurzschlussanzeiger Typ EKL8000 wurden aktualisiert. Die Dokumenten enthalten nun sowohl die EKL8000- als auch die EKL8001-Version des Anzeigers. Die Montageanleitung des Aufbaugeräts ist in Deutsch verfügbar.

 


Aktualisierte Dokumente

16.10.2013

Der Erdschlussanzeiger Typ EFL wurde überarbeitet. Daher wurden die Dokumente für die Aufbauversion aktualisiert und sind nun als Download in englischer Sprache verfügbar.

 


Deutschsprachige Dokumente und Aktualisierungen

23.09.2014

Viele Datenblätter in deutscher Sprache sind nun als Download verfügbar. Die folgenden Produktseiten enthalten nun deutsch- statt englischsprachige Dokumente:

Kurzschlussanzeiger Typ FLA3.1
Kurzschlussanzeiger Typ MF
Erdschlussanzeiger Typ EASI
Erd- und Kurzschlussanzeiger Typ EKL
Erd- und Kurzschlussanzeiger Typ EKL8000
Erd- und Kurzschlussanzeiger Typ EKS
Erd- und/oder Kurzschlussanzeiger der NG-Serie

Neue Dokumente in englischer Sprache gibt es für die folgenden Produkte:

Kurzschlussanzeiger Typ OK
Kurzschlussanzeiger Typen VE und FA
Spannungsanzeiger Typ SPA

 


Neues ISO9001 Zertifikat

26.03.2015

Unser Qualitätsmanagementsystem wurde erneut erfolgreich auditiert.

Unser neue Zertifikat ist jetzt als Download auf der ÜBER UNS Seite verfügbar.

 

 


Aktualisierte Dokumente

29.04.2015

Das Datenblatt der Fernmeldeschnittstelle Typ RIS-FR wurde überarbeitet. Es ist in englischer Sprache als Download verfügbar.

 


Elecrama 2016

05.01.2016

EMG wird in diesem Jahr an der 12. Ausgabe der Elecrama, ausgerichtet von der Indian Electrical and Electronics Manufacturers Association, teilnehmen. Die Messe findet zwischen dem 13. und 17. Februar 2016 im Bangalore International Exhibition Centre (BIEC) in Bangalore, Indien, statt. Wir stellen zusammen mit unserem indischen Partner Sun Electric Pvt. Ltd. aus.

Gerne heißen wir Sie auf unserem Stand #H4U128 in Halle #4 willkommen.

 


Aktualisierte Dokumente

23.03.2016

Das Datenblatt der Aufbauversion des Erdschlussanzeigers Typ EFL wurde überarbeitet und ein Datenblatt für die Einbauvariante wurde ergänzt. Beide Dokumente sind in deutscher Sprache als Download verfügbar.

 


Aktualisierte Dokumente

09.09.2016

Die Datenblätter des Spannungsanzeigers Typ SPA wurden überarbeitet. Die aktualisierten Dokumente sind in englischer Sprache als Download verfügbar.

 


Produktvorstellung

19.09.2017

Wir freuen uns ein neuen Erdschlussanzeiger vorstellen zu können. Der Erdschlussanzeiger Typ TERRA-C erweitert die Produktpalette von Fehleranzeigern mit einem Sensor zur Erkennung von Erdschlüssen. Das herausstechende Merkmal dieses Anzeigers ist die Stromversorgung über Superkondensatoren, die einen Betrieb inklusive Blinkanzeige über LED und Fernmeldung ohne Batterie möglich machen. Die Superkondensatoren können über eine 230V AC Versorgung oder, falls kein Anschluss von 230V AC möglich ist, über einen speziellen Stromversorgungswandler geladen werden.

Mehr Informationen und ein Datenblatt sind auf der Produktseite zu finden.

 


Neues ISO9001 Zertifikat

29.03.2018

Unser Qualitätsmanagementsystem wurde erneut erfolgreich auditiert. Mit diesem Audit haben wir erfolgreich den Übergang von der ISO9001:2008 zur ISO9001:2015 vollzogen.

Unser neue Zertifikat ist jetzt als Download auf der ÜBER UNS Seite verfügbar.

 

 


Produktvorstellung

08.06.2018

Wir haben die Aufbauversionen der Erd- und Kurzschlussanzeiger Typ EKL3.2 und Typ EKL8000, sowie des Kurzschlussanzeigers Typ MF überarbeitet. Die Verkabelung des neuen Gehäuses erfolgt nun ausschließlich von unten. Zudem verfügen die Geräte über bis zu drei konfigurierbare Relais.

Mehr Informationen und Datenblätter sind auf den jeweiligen Produktseiten zu finden.

 


Produktvorstellung

28.06.2018

Nach den Aufbauversionen der Fehlerstromanzeiger Typ EKL3.2, Typ EKL8000 und Typ MF wurde nun auch die Aufbauversion des Erd- und Kurzschlussanzeigers Typ EKS3.2 überarbeitet. Wie die anderen Anzeiger verfügt die Aufbauversion nun über bis zu drei konfigurierbare Relais.

Mehr Informationen und Datenblätter ist auf der Produktseite zu finden.

Weitere Links:
Erd- und Kurzschlussanzeiger Typ EKL3.2
Erd- und Kurzschlussanzeiger Typ EKL8000
Kurzschlussanzeigers Typ MF

 


Aktualisierte Dokumente

15.08.2018

Das Datenblatt der Kurzschlussanzeiger Serie Typ K, KM, KH wurde überarbeitet. Das aktualisierte Dokument ist in englischer Sprache als Download verfügbar.

 


Produktaktualisierung

24.08.2018

In der Kategorie Kurzschlussanzeiger können Informationen über die Fehlerstromanzeiger Typ FLA3.1V and Typ FLA3.1VL abgerufen werden.

Funktionen und Vorteile sowie Datenblätter sind auf den Produktseiten verfügbar.


Außerdem wurde eine neue Informationsseite über die Fernmeldeschnittstelle Typ RIS-FS veröffentlicht. Die Schnittstelle Typ RIS-FS ermöglicht eine weitreichende Integration der Anzeiger der FLA3.1 Produktlinie in Fernmeldesysteme.

Weitere Informationen und ein Datenblatt sind auf der Produktseite abrufbar.

 


Aktualisierte Dokumente

16.11.2018

Für die folgenden Produkte sind neue oder überarbeitete Datenblätter in deutscher und englischer Sprache verfügbar:
Erdschlussanzeiger Typ EASI
Erdschlussanzeiger Typ TERRA
Fehleranzeiger Typ NG-Serie
Spannungsanzeiger Typ B-Serie
Spannungsanzeiger Typ SPA
Spannungsanzeiger Typ WM
Blinklampe Typ BL4.1
Blinklampe Typ BL4.2
Blinklampe Typ BL6
Fernmeldeschnittstelle Typ RIS-FR

 


Aktualisierte Dokumente

14.01.2019

Das Datenblatt des Kurzschlussanzeigers Typ MF ist nun in deutscher Sprache verfügbar. Die englische Version wurde leicht überarbeitet.
Die Dokumente stehen auf der deutschen und englischen Produktseite als Download bereit.

 


16.01.2019

Das Datenblatt des Erdschlussanzeigers Typ TERRA wurde in deutscher und englischer Sprache überarbeitet.
Die Dokumente stehen auf der deutschen und englischen Produktseite als Download bereit.

 


Aktualisierte Dokumente

18.06.2019

Das Datenblatt der Kurzschlussanzeiger Typen K / KH / KM ist nun in deutscher Sprache verfügbar.
Das Dokument steht auf der deutschen Produktseite als Download bereit.

 


Aktualisierte Dokumente

22.01.2020

Zu Beginn des neuen Jahres sind einige Datenblätter-Updates in englischer Sprache verfügbar:
Kurzschlussanzeiger Typ FLA3.1
Fehlerstromanzeiger Typ FLA3.1V
Fehlerstromanzeiger Typ FLA3.1VL
Erdschlussanzeiger Typ TERRA (Einbaugehäuse)
Spannungsanzeiger Typ B / BR / BP / BF / BFP

 


Aktualisierte Dokumente

13.01.2021

Zu Beginn des neuen Jahres sind zwei aktualisierte Datenblätter des Spannungsanzeigers Typ SPA verfügbar.

 


Neues ISO9001 Zertifikat

31.03.2021

Unser Qualitätsmanagementsystem wurde erneut erfolgreich auditiert.

Unser neues Zertifikat ist jetzt als Download auf der ÜBER UNS Seite verfügbar.

 

 


Aktualisierte Dokumente

16.06.2021

Die Datenblätter des Erd- und Kurzschlussanzeigers Typ EKS3.2 und den Blinklampen Typ BL4.1 and Typ BL4.2 wurden aktualisiert.

 


_

Diese Webseite nutzt Cookies. Durch die weitere Nutzung dieser Webseite geben Sie Ihr Einverständnis zur Nutzung von Cookies. Mehr Informationen zur Nutzung von Cookies und die Möglichkeit diese auszuschalten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, zu der Sie durch das Anklicken des Buttons unten gelangen.